فندق ميتسوي جاردن كيوتو شينماتشي بيتي

يقع ‏Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏كاواراماتشي، كاراسوما، أومييا‏ في ‏كيوتو‏ على بعد ‏8‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏سوق نيشيكي‏، ويتميز ب‏علاج سبا والفرص الترفيهية المختلفة‏. ستبقيك خدمة ‏الواي فاي‏ المتوفرة ‏في الأماكن العامة‏ على اتصال، وسيساعدك الطاقم ال‏متعدد باللغات‏.

تتميّز بعض الوحدات ال‏مكيفة‏ ب‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. و‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏ متاحة أيضًا. يمكن للضيوف استخدام ‏البيديت والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يتوفّر الفطور ‏اللذيذ‏ ‏الياباني‏ كل صباح. يتخصص مطعم ‏ресторан a la carte‏ موجود في الموقع في المأكولات ‏японская‏. ويقع ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪Zanetti‬‏ على بعد ‏50‏ متر.

سيساعدك ‏مركز العافية‏ على الاسترخاء بالتأكيد.

في الفندق ستكون على مسافة ‏2.8‏ كم من ‏ضريح ياساكا‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏قلعة نيجو‏. ستكون على بعد حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام إلى ‏حديقة ماروياما‏ من ‏Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei‏. استكشف المعالم التاريخية في ‏كيوتو‏ بدءًا من ‏قصر كيوتو الإمبراطوري‏ على بعد ‏1.8‏ كم. تقع محطة مترو ‏ شيجو‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وتوفّر وصولا سريعا إلى كل مناطق مدينة ‏كيوتو‏.